由于Univision续约谈判陷入僵局，Dish将向Dish latin /Sling Latino客户提供价格减免

尽管收视率暴跌，但Univision仍要求大幅提高收视率

科罗拉多州恩格尔伍德.(2018年7月30日)

与Univision的续约谈判显然陷入僵局, Dish今天宣布，它将为DishLatino和Sling Latino套餐订户提供每月5美元的积分. 

6月30日，Univision Communications Inc .. 阻止了Dish latino和Dish的客户访问其三个频道:, UniMás和Galavisión, 并禁止Sling用户访问该服务上的所有频道.

“只要我们有空, 响应并尽最大努力进行谈判, Univision似乎正在迫使双方陷入僵局,埃里克·卡尔森说, Dish总裁兼首席执行官. “我们坚信这一点, 鉴于Univision退出谈判桌和Dish的阵容, 向我们的DishLatino和Sling Latino客户提供信贷是正确的事情.”

8月开始. 8月份的账单将反映出每月5美元的拉丁语套餐优惠. 在Sling TV上订阅“最佳西班牙语电视”独立服务的客户也将获得每月5美元的信用额度. 与Sling Orange合并后，西班牙语附加组件的价格仍为每月5美元, Sling Blue或其他西班牙语服务.

“我们认为Univision的决定是永久性的:尽管有报道显示该节目在过去七年中失去了超过50%的黄金时段收视率，但Univision的高管们仍在寻求大幅提高收视率,卡尔森说. “Univision不仅通过广播免费提供内容, 但它也以较低的价格向消费者出售其在线内容——7美元.Univision Now的月费为99美元，高于他们提议的Dish.” 

卡尔森补充说:“有了这些提议, Univision已经发出了放弃DishLatino和Sling Latino观众的信号. 我们仍然致力于为美国的西班牙裔社区服务.S. 内容丰富，价值不菲.”

在许多市场，Univision都是免费的，通过无线，带天线. 以确保客户不会失去收看Univision节目的机会, Dish将在8月份继续向符合条件的地区的DishLatino和Sling Latino客户免费提供天线. 希望了解更多信息的客户可以访问 菜promise.com or 菜latino.com/promesa. Sling拉丁裔客户可以参观 帮助.吊索.com or 效果.吊索.com

根据Univision最近提出的涨价建议, DishLatino和Sling Latino的客户如果使用免费的无线天线或订阅Univision Now服务，将获得更好的优惠,卡尔森说. 

DishLatino提供超过35种西班牙语新闻, 娱乐和体育频道，包括Telemundo, ESPN驱逐, 福克斯驱逐, 阿兹特克和帕西奥尼.

Sling Latino提供多种西班牙语观看选项，包括其最佳西班牙语包, 宇宙的特点是什么, estrellaTV, 和历史en Español.

“我们很自豪地为美国的西班牙裔社区服务.S. 20多年来，Univision一直是这种传统的一部分。. “我们不明白他们为什么要放弃这么多观众.”

寻求更多信息的Dish和DishLatino客户可以访问 菜promise.com or 菜latino.com/promesa. Sling客户可访问 帮助.吊索.com or 效果.吊索.com. 受影响的当地市场名单可在此查阅 在这里.

关于Dish Network L.L.C.
自1980年以来，Dish一直代表消费者提供创新和价值. 通过其子公司, 该公司为数百万客户提供电视娱乐和屡获殊荣的技术. Dish Network L.L.C. 是财富250强公司Dish Network Corporation (NASDAQ: Dish)的全资子公司. 访问 www.菜.com.

关于DishLATINO
DishLATINO是美国市场领先的英语和西班牙语编程套件. 它为顾客提供西班牙语新闻, 娱乐, 以及体育频道，再加上Dish拥有200多个英语频道. DishLatino的客户可以收到Hopper, 业界获奖最多的DVR, 并利用语言客户服务以及包括无期限合同在内的支付解决方案, 预付付费电视选项.